Можно ли считать карту с истекшим сроком действия?
Да, любую исправную карту можно считать независимо от срока её действия. Но тахограф откажется принимать такую карту.
Также вам могут быть интересны эти статьи:
Как долго хранятся считанные карты?
Частозадаваемые вопросы по картам водителя
Частозадаваемые вопросы по тахографам
Как разблокировать карту водителя?
Как правильно пользоваться тахографом?
Как повысить эффективность работы водителей?
Как расшифровать данные с тахографа?
Почему возникают ошибки при использовании тахографа?
Какие грозят штрафы за отсутствие тахографа и несоблюдение режима труда и отдыха